Lo que debes saber sobre las reformas a la Ley de derechos de autor de México

Mexico updated its Copyright Law to be on par with that of the United States and Canada.

ContxtoHace una semana, el Senado mexicano aprobó reformas a la Ley Federal de Derechos de Autor del país. Estos cambios se hicieron en cumplimiento por parte de México según los requisitos del T-MEC, el tratado de libre comercio que entró en vigor el primero de julio y que cubre México, Estados Unidos y Canadá.

Y como es normal con las reformas, enfrentó críticas y especulaciones sobre cómo podría afectar el derecho de los usuarios a la libertad de expresión digital a través de plataformas y redes sociales. 

Para evitar conjeturas y obtener respuestas, Contxto contactó a Cinthya Gómez, senior associate en Novus Concilium, una firma legal especializada en tecnología y capital de riesgo en México.

Entonces, si eres una startup tecnológica (o un ciudadano consciente), sigue leyendo y mira cómo estas reformas pueden ayudar (o dañar) a las compañías tecnológicas en el país y qué sigue ahora que han entrado en vigor.

¿En qué consisten las reformas a la Ley de derechos de autor?

Cinthya Gómez es senior associate y se especializa en procedimientos civiles y derecho mercantil

Gómez: se derivan del T-MEC, se reformó la Ley de Derechos de Autor para homologarse con las disposiciones de Norte América. De hecho, la reforma es muy similar a lo que se vió hace algunos años con el Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DMCA) en Estados Unidos.

Entre los puntos más relevantes destacan tres y también han sido los más controvertidos estos días:

1. Se agregaron los famosos “takedowns” que son mecanismos que permiten al titular de derechos de autor solicitar a cualquier proveedor de servicio en línea (una red social, por ejemplo) que retire alguna obra por violar sus derechos de autor.

En realidad esto no es nada nuevo, el DMCA contempla el mismo mecanismo desde hace algunos años y seguramente más de alguno de sus lectores ha utilizado este mecanismo en Facebook, Instagram o hasta Twitter.

Lo interesante, es que este punto ha sido considerado como “censura” por muchos, porque con el simple aviso de la violación de los derechos de autor el contenido deberá ser retirado. Sin embargo, la ley contempla los “contra-avisos”.

Es decir, una medida que obliga a quien publicó el contenido a asegurar que cuenta con la titularidad o los derechos necesarios para poder publicar ese contenido. En caso de que quien publica contenidos tenga los derechos o las facultades para hacerlo, el contenido vuelve a publicarse.

Además, la solicitud de un takedown no nos limita a iniciar algún otro proceso, por ejemplo, judicial.

2. Se contemplan los candados digitales (e.g Gestión de derechos digitales DRM) y se vuelve un delito federal violar estos mecanismos de seguridad. Los candados digitales son las medidas tecnológicas de protección para evitar que se violen derechos de autor sobre contenido digital.

Eso no significa que ya no podremos reparar nuestras computadoras, o que ya no  podremos contratar expertos en seguridad cibernética para poner a prueba nuestros equipos. De hecho, la ley contempla varios de estos supuestos como excepciones, incluyendo el desarrollo e investigación científica o académica.

[Estas reformas] deben ser entendidas como una medida que ataca directamente a la piratería y al mercado negro, que desafortunadamente, genera grandes pérdidas a los autores y artistas de cualquier obra de derechos de autor.

3. Se modificaron algunas disposiciones del Código Penal Federal para sancionar las violaciones, principalmente, a los candados digitales.

¿Cómo podrán ayudar o perjudicar a las pequeñas empresas de tecnología (como las startup) así como a sus usuarios? 

Gómez: La protección a la propiedad intelectual es un fomento a la creatividad y esto se traduce como una enorme ventaja para las startups, especialmente para aquellas que desarrollan tecnología ya que esta reforma robustece la protección a sus productos.

Además, creo que esto fomenta una competencia muy sana entre los emprendimientos mexicanos y los de Estados Unidos o Canadá. Nos coloca sobre la misma base respecto a protección de derechos de autor con mecanismos prácticamente idénticos y se hace un frente común contra la piratería. 

En realidad, las únicas personas o emprendimientos que me parece que se ven afectados por esta reforma, son aquellos que se dedicaban a romper candados digitales.

Sin embargo, es una oportunidad muy valiosa que tienen los emprendedores para aprender sobre Propiedad Intelectual, pues hay muchas opciones para generar licencias y cesiones de derechos legalmente que permitirían desarrollar muchas actividades de forma legítima.

¿Cuál es el siguiente paso respecto a estas reformas? 

Gómez: Primero, esta reforma no solo ya fue aprobada sino que también ya esta Vigente en la Republica Mexicana.

Así que, es necesario que los emprendedores, usuarios y titulares de derechos de autor se informen sobre las verdaderas implicaciones de la reforma, pues desafortunadamente circula en internet mucha desinformación.

Si no se asesoran con expertos, puede haber consecuencias graves a la protección de su propiedad intelectual.

En segundo lugar, los servicios en línea deben empezar a hacer la implementación de las políticas y mecanismos que la ley contempla, también se prevé la integración de sistemas que ayuden a la detección del contenido que infringe derechos de autor.

Se ha dicho que estas medidas llevarán a la censura. ¿Existe esa posibilidad?

Gómez: Creo que hay una enorme diferencia entre censura y piratería, que es principalmente lo que esta ley busca regular.

Además, es necesario que comencemos a darle el respeto y valor que los artistas y autores se merecen. Es muy común escuchar que alguien está utilizando creaciones de un tercero sin su autorización y hay una enorme desinformación que nos hace creer que sí lo vimos en internet ya es de uso común, cuando no lo es.

Lo peor es que no entendemos que con estas acciones dañamos a terceros de muchas maneras, muchas creaciones protegidas por derechos de autor son lo que dan empleos y sustento a muchísimas familias, son el modo de vida de los artistas y autores

Además, recordemos que la reforma no modificó excepciones que ya existían antes de su publicación y que Facebook, Twitter, Google y compañía llevan muchos años implementando medidas similares derivadas del famoso DMCA de Estados Unidos.

Y, a la fecha, la gente sigue publicando memes (sin ser encarcelada ni multada).

Desafortunadamente, cualquier cosa buena que se haga en el mundo siempre existirá alguien que lo quiera usar para algo negativo así que no puedo decir que esta ley es la vie en rose, por eso es necesario entender bien la reforma.

Si no entendemos claramente los alcances de esta ley no podremos determinar cuándo se ha utilizado para algo distinto a la protección de derechos de autor

La Ley de Derechos de Autor de México, resumida

Por “malas” que parezcan las reformas en redes sociales, su objetivo principal es respetar el trabajo de los creativos.

La aplicación de la ley para reducir las infracciones alentará a los artistas y autores a continuar creando cosas que nos encanta leer y escuchar.

Esto también favorece a las startups tecnológicas, ya que ofrece más protección legal para proteger sus propias creaciones y mantenerlas disponibles para que las disfrutemos.

Lo que es más importante, la ley contempla excepciones para que podamos llevar nuestras computadoras portátiles a mantenimiento y publicar memes en Internet.

Así que ten por seguro de que no existe una barrera legal que evite que tus tías te envíen esas publicaciones de Piolín que tanto amas por WhatsApp.

Artículos relacionados: ¡Tecnología y startups de México! 

-ML

Traducido por Alejandra Rodríguez

Scaling a startup or scouting for your next deal?
We help you get there faster.